Verovatno æeš nastaviti boj, kada drugi to ne budu mogli.
Je nanejvýš pravděpodobné, že vy budete povolán, abyste pokračoval v boji, až ostatní nebudou moci.
Dok ne budu mogli da razgovaraju kao ljudi.
Dokud s nimi nebudeme moci promluvit jako s lidmi.
To znaèi 12 milja pešaèenja do Svetog Aleksisa gde æe nas pokret otpora iz grada Mandrakos susresti ako budu mogli.
To je dvanáct mil do St. Alexis, kde se sejdeme s odbojáři z Mandraku, pokud se jim podaří se k nám dostat.
Mislim da su postali pohlepni odluèili da je zadrže dok ne budu mogli da je zamene za kredite.
Myslím, že začali být trochu chamtivý a rozhodli se nechat si ji pokud ji nevymění za pár kreditů.
I još mi je rekao da ostanem kod kuæe i da æe se oni vratiti èim budu mogli.
Řekl, abych zůstala doma, že se vrátí velmi brzo.
Oni sada znaju o èemu se radi i premjestiæe ga što prije budu mogli.
Když už vědí co to je, vezmou to pryč hned jak to půjde.
Znate, èak i ako uspijemo kontaktirati Asgarde, možda nam ne budu mogli pomoæi.
Až navážeme kontakt s Asgardy, je zde šance, že nám nebudou chtít pomoci.
Ako na kraju samo to budu mogli da kažu o nama, biæe dovoljno.
Nakonec... jestli to bude to, co se o nás bude øíkat... bude to fajn.
Daæe nam 20 ljudi koji æe nas odvesti dokle budu mogli. Do Kolevke života gde je sakrivena kutija.
Dá nám dvacet mužů, kteří nás dovedou co nejdál, až ke Kolébce života, kde je ukryta skříňka.
Ta knjiga æe se prodavati bolje od Biblije konkurenti æe ubiti da je dobiju a ako ne budu mogli to... pokušaæe da je unište.
Harolde, výtisků téhle knihy se prodá víc než bible. A naši konkurenti by zabíjeli, aby se k ní dostali, a pokud se k ní nedostanou udělají cokoliv, jen aby ji zničili.
Neka samo puste te Ijude da voze svoje aute dok ih više ne budu mogli voziti.
Proč nenechali lidi, aby měli auta, dokud se jim nepokazí?
Dobro, imaæe izgovore kad ne budu mogli na posao.
Dobře, takže potom budou mít výmluvy, proč nemůžou jít do práce.
Ko æe da ti bude partner... ako to ne budu mogli i treæi put?
Koho budeš mít za partnera, - když to napotřetí nedokážou?
Razmišljaæe o Isusu Hristu ako uopšte budu mogli da dišu.
Budou děkovat bohu, že ještě dýchají.
Jednostavno je pitanje vremena pre nego se stvari preokrenu i da svi prestanu da uzimaju nove pozajmice bankroti æe da rastu kako ljudi ne budu mogli da priušte svoje postojeæe dugove.
Je jen otázkou času, kdy se karta obrátí a nikdo si nebude chtít vzít nové půjčky, zatímco počet neplatičů roste, protože lidé si nemohou dovolit ani své stávající půjčky.
Džona, mislim da æe Roni i tata prièati sa tobom èim budu mogli.
Jonahu, Ronnie i taťka si s tebou promluví, jak jen to půjde.
Kaže da napred ima neki problem i ako budu mogli, okreæu se vraæaju natrag!
Prý je na trati před námi nějaký problém. Vlak se otočí a pojede zpátky.
Tražit æe te kad mene ne budu mogli naæi.
Ale budou tě hledat, když nenajdou mě.
Uzeæe njegovu krv, kako budu mogli.
A vezmou mu krev jakkoliv to půjde.
Dokle god budu mogli da urade sve što je moguæe.
Zdá se, že udělají co mohou!
A i pored toga sve dok gej parovi ne budu mogli da se venčaju u ovoj državi, neću ni ja.
A víš, dokud se teplí nebudou v tomto státě moci brát, tak já taky nebudu.
Ne, sa ovako zbrkanim zakonima u ovoj državi, neæu da se ženim sve dok svi ostali ne budu mogli da se žene.
Ne, když jsou v této zemi tak pošahané zákony, nechci být ženatý, dokud se nebudou moci oženit všichni!
Proæi æe još dva meseca pre nego što budu mogli da plivaju kako treba, ali i potapanje u pliæaku donosi malo olakšanja.
Je to dva měsíce předtím, než budou umět pořádně plavat. ale ponoření vmělké řece jim přináší malou úlevu.
Sestra je rekla da će je operisati čim budu mogli.
Sestra se bude snažit pracovat na ni co nejdříve, jak mohou.
Paulu i Rasmussenu treba Tritak da ga izvuku prije nego što budu mogli da zarade na njihovoj okladi.
Paul a Rasmussen potřebují, aby Tritak spadl úplně na dno, než si budou moct své peníze vyzvednout.
Ponekad je potrebno da joj kažeš kako se oseæaš. Pre nego što oni budu mogli da kažu kako se oni oseæaju.
Občas musíš člověku říct, jak se cítíš dřív než se cítí bezpečně, aby řekli, co cítí oni.
I kad od sreæe više ne budu mogli da dišu, opet æe se vratiti nama.
A až jim štěstí nedovolí ani dýchat, vrátí se k nám.
Pogodite fabrike i spasiæemo mnogo života, kad tenkovi ne budu mogli da se kreæu.
Zasáhněte továrny a ušetříme spoustu životů, když se ty tanky nepohnou.
Ako ne budu mogli da pobede u ligi æe imati 0:3 i nulti momentum.
Pokud dnes nevyhrají, budou mít stav 0:3 na zápasy a nulový potenciál.
Pozvaæu ih pre nego što budu mogli da se opuste.
Skvělé. Zavolám jim ještě než budou moci odpočívat.
Tek kad ne budu mogli ništa da urade povodom toga.
Pokud ještě není pozdě to změnit.
Kada je ne budu mogli kupiti, vratit æe se.
A když si to nebudou moci koupit, vrátí se zpátky sem.
On sjedi tamo, tu stvar možeš gledati, ali ne možeš imati i onda svi postaju samo još napaljeniji dok to ne budu mogli podnijeti i onda poènu gubiti kontrolu... zbog velike kolièine piæa koje naruèuju.
Sedne si tam a bude jako něco, co chceš, ale nemůžeš mít. A všichni budou čím dál nadrženější, až to nezvládnou a přestanou se ovládat... a lít do sebe panáky.
Staviæe pred vas koliko god prepreka budu mogli, a ja možda budem mogao da vam pomognem da neke savladate.
Takže se chystají dát vám do cesty tolik překážek, jak je to bude možné, a já bych vás mohl přes některé dostat.
Faustova ekipa æe krenuti gore tražiti èoveka èim budu mogli.
Nahoru půjde tým a rozšíří oblast hledání, hned jak to půjde.
Kad je bacim, uhvatiæe je i eksplodiraæe pre nego što budu mogli da je bace nazad.
Hodím jim to těsně před výbuchem, aby to nestihli hodit nazpátek. Dobrý, co?
Želim da ih vidim ovde èim budu mogli.
Rád bych je tu co nejdříve viděl.
Ako ne budu mogli da uðu, vratiæe se.
Pokud se tam nedostali, tak se vrátí.
Ako budu mogli da plate, poštedeæemo devojèicu.
Jestliže se dohodneme, můžeme ušetřit její život.
Saznala sam da imaju malo toga dokumentovanog, ali su voljni da proslede poruku ako budu mogli.
A zjistila jsem, že mají málo složek, ale řekli mi, že za mě pošlou zprávu, pokud budou moct.
Ništa se neæe promeniti dok crnci ne budu mogli da glasaju.
Dokud nebudou moci černí volit, nic v této zemi se nezmění.
Ako vaši ljudi budu mogli naæi Escobara... nije me briga za posledice.
Pokud jsou vaši muži schopni najít Eskobara... Nebojím se důsledků.
Ali moraæe da preduzme ovo rizièno putovanje svakog dana sledeæa dva meseca, dok njegovi mladunci ne budu mogli da odlete do vodenih bara sami.
Tuhle strastiplnou cestu však bude muset podstoupit každý den po následující dva měsíce, než jeho mláďata konečně zvládnou doletět k tůni sama.
Dok ne budu mogli da stoje, majka ih je ostavila sakrivene u travi.
Matka je zanechala ukryté vtrávě, dokud nezačnou chodit.
Izgleda da je pobegla krava iz lokalne mlekare zbog èega jurcaju okolo, ali su me uverili da æe poslati nekog èim budu mogli.
Z místní farmy prý utekla kráva, ale jakmile ji chytí, někoho sem pošlou.
Moraju joj dati hormonske injekcije pre nego što budu mogli da joj uzmu.
Než začnou, bude muset dostat hormonální injekce.
Koji god da je razlog, imamo još puno posla dok bebe korali ne budu mogli da rastu i pop rave ili možda spasu koralne grebene.
Ať už je příčina jakákoliv, máme před sebou ještě mnoho práce, než budeme schopní využít malé korály k rozvoji, obnově a možná také k záchraně korálových útesů.
0.46094298362732s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je nanejvýš pravděpodobné, že vy budete povolán, abyste pokračoval v boji, až ostatní nebudou moci. 